Pluriel des noms composés

Les noms composés qui s’écrivent comme des noms simples forment leur pluriel suivant les règles communes:

Ex. : un gendarme – des gendarmes, un passeport – des passeports.

SAUF: madame – mesdames; mademoiselle - mesdemoiselles; un bonhomme – des bonshommes; un gentilhomme – des gentilshommes; un monsieur – des messieurs.

Les noms composés qui s’écrivent plusieurs mots, séparés ou non par un trait d’union, forment leur pluriel de manière différente, selon la nature des éléments qui les composent:

Nom composé	Formation du pluriel	Exceptions
Nom + Nom	Les deux noms prennent la marque du pluriel: des oiseaux-mouches	des timbres-poste des années-lumière des gardes-chasse
Nom + Preposition + Nom	Seul le premier nom prend la marque du pluriel: des arcs-en-ciel des pommes de terre	des bêtes à cones des chars à bancs des tête-à-tête des pot-au-feu
Adjectif + Nom Nom + Adjectif	Les deux noms prennent la marque du pluriel: des basses-cours des coffres-forts	Adjectif grand + nom féminin reste invariable: des grand-mères Adjectif demi + nom reste invariable: des demi-journées
Adjectif + Adjectif	Les deux adjectifs prennent la marque du pluriel: des sourds-muets
Verbe + Nom	Seul le nom prend la marque du pluriel: des tire-bouchons des tourne-disques	Ni le verbe ni le nom ne prennent pas la marque du pluriel: des abat-jour des perce-neige des porte-plume
Mot invariable + Nom	Seul le nom prend la marque du pluriel: des avant-scènes des non-lieux
Verbe + Verbe	Aucune marque de pluriel: des laissez-passer
Verbe + Adverbe	Aucune marque de pluriel: des couche-tôt
Mots étrangers	des snack-bars des pull-ouvers des week-ends	Aucune marque de pluriel: des post-scriptum